RockFilm festivālis 14-16.08@Cēsis
+4
reku, ja kādam apnicis mājās pie monitora dzert, 15. augustā var aizdoties padzert uz Cēsīm, tur kautkas neliels metaļoriem arīdzan paredzēts:
rockfilmfestival.lv/index.php/metalmuzi...
Komentāri sakārtoti pēc to ievadīšanas datuma
0
Hmm tas Side of pain izklausās labs:
www.draugiem.lv/sideofpain/...
0
No grupām vēl būs pāris, filmas "iesildīs" Strapon, Leborio, Freelancers un divi (7 un 11 gadus veci) sīči ar bungu solo. Pirmajā vakarā arī Malā Strapon koncerts. Ja runa par Side of Pain, tad šie konkrēti iesildīs As the Palaces Burn, filma par Lamb of God.

0
Iesildīs filmu? Hmm....
0
Aha, pirms filmām pa 15min tematiska pāribināšana, lai nav plika diršana vien.
0
Solās būt dikti foršs vīkends Cēsīs. Par Side of Pain pēdējo reizi dzirdēju runājam, šķiet, kādā 2009.gadā :)
0
Spriežot pēc nosaukuma, tā ir tā pati grupa, kas vēl pirms tam saucās Wrong Side?
+2
^ Cik man zināms, nebūt ne. Wrong Side ir pavisam ar citām saknēm. Vēlāk Wrong Side atdzima tik ļoti nomainītā sastāvā, ka principā bija tikpat ļoti Wrong Side, cik tagad Sepultura ir Sepultura. Side of Pain (+Eagle Eye + vēl + vēl) ir Naža projekti.

Vispār jāparakājas krājumos, man kaut kur bija viens Wrong Side koncertvideo Cēsu "Bencī" no tālā aptuveni 2003.-2004.gada. Varētu iestumt publiskai apskatei iekš YT, ja kādam interesē.
0
Wrong Side jau pa pusei kļuva arī par Brute Chant, cik atminos.
0
A kāds zin, kā tulkojas "stage diving"?

Parakstījos iztulkot As the Palaces Burn, pilnīgā tirzā pārnest tos visus "So, yeah, I was like..." uz latvisko.
+1
^ ha ha, šitādu vajadzēja valodniekiem iesūtīt, darbs visam atlikušajam gadam, a tu te, pa paŗis dienām gribi tādu smalku lietu atšķetināt. Bet varam saģenerēt versijas:
- skatuvjniris
- noskatuvespūlīlēcis
- steidždaivings (šitas bez springšanas, bet stulbi modernais paņēmiens)
0
Es nebūšu lohs ar vienvadripņiem un divvadripņiem, "slam dancing" un "stage diving" atstāšu pēdiņās angliski. Lai latvisko tie, kam kauna nav.
+1
stage diving = lēkšana no skatuves
moshpit = grūstīklis
circlepit = apskrietnis

kas ir "slam dancing" gan nav ne jausmas.
0
Pēc nāvessienas uzreiz sākās grūstīklis un krietns apskrietnis. Grūstīklī guris, Juris pie sienām turas. Dažam, t.sk. Kažam, apskrietnis beidzās ar uzskrietni kādam virsū.
+3
Un tam kādam tad jāveic pistdirstnis prom :)
0
slam dancing nebija tas, kad vicina rokas un kājas randomā pa gaisu un no malas izskatās pavisam tērēts? tipa šitais s92.photobucket.com/user/ijwthstd/media...
0
Tjip slam dancing esot sākumā bijusi lēkāšana kā padebīlam savā nodabā, bet tagad tas esot sinonīms mošošanai.

Pievienot komentāru
Komentārus rakstīt var tikai reģistrēti lietotāji tapēc ielogojies vai reģistrējies!
Aktuāli
Forums
Online [0]
Pieslēgties
Meklētājs
Jubilāri
Zigfrīds Muktupā (7 gadi)
Viskas